Long before the National Park Service took shape, the foothills of the Arbuckle Mountains in south-central Oklahoma were populated by Indigenous people who lived off the fertile land for centuries.