Johnny Carson dominated late-night television for decades, but closely guarded his privacy. Bill Zehme’s biography, “Carson the Magnificent,” tries to break through. Bookstores say customers ...